【医案】针灸治疗跟腱炎一例

患者，女，白人，40多岁，两个月前因为长途徒步运动导致双侧脚踝受伤，跟腱部位疼痛，西医确诊为跟腱炎，做理疗持续至今。刻下跟腱部局部变形，略有肿胀，碰触则酸痛非常明显。患者目前走路时间一长，局部就会感觉非常酸痛不适。

从局部受影响的经络而言，主要在足少阴肾经和足太阳膀胱经所过。患者自述之前西医的治疗效果非常明显。那么为什么历经两个多月还没有好呢？从患者急性期的“痛”感为主变成了慢性期的“酸”感为主，虽然患者感受的疼痛剧烈程度下降了，但是问题没有被解决。

这里要提到一个西医没有，而对中医治疗非常重要的概念，就是虚实。这个患者的脉整体是偏虚的，尺脉尤其明显的细弱，该患者说她的心率一直比常人低。这是一个里虚，气血不足的脉。对于虚症的治疗，必须首先要补虚，否则此类患者是很难获得实质改善的。西医正是因为缺乏这个概念，这类问题它是很难处理的。同样的，如果中医治疗不考虑虚实因素，采用强刺激的方式去治疗，效果也不会好。

我用针灸补法加局部治疗的方式，第一次治疗后患者说明显改善60%以上，第二次治疗后患者就没有再来，我想应该至少已经不影响她的正常生活了吧。

延伸阅读：曾骞：没有阴阳气血概念的治疗都是乱搞

注意：中医根据个体差异所采取的治疗手段和治疗效果亦有差异，医案分享不构成治疗建议。

NO.051